ОписДеталіВкладення
Ніби Марґарита Дюрас написала "Жінку з цілодобового магазину" - прекрасний, несподіваний роман французької корейської авторки-дебютантки.
У Сокчо, туристичному містечку на кордоні між Південною та Північною Кореєю, зима. Холод уповільнює все навколо. Тіла червоні й сирі, риба стає отруйною, а за пляжем з північних сторожових веж націлені гармати. Молода французька кореянка працює портьє у втомленому гостьовому будинку. Одного вечора до неї приїжджає несподіваний гість: французький карикатурист, який вирішив знайти натхнення у цьому безлюдному ландшафті.
Між ними зав'язуються непрості стосунки. Коли вона погоджується супроводжувати його в подорожах, щоб відкрити для себе справжню Корею, вони відвідують засніжені гірські вершини та вражаючі водоспади, а також перетинають кордон з Північною Кореєю. Але його не цікавить Сокчо, який вона знає: кричущі неонові вогні, шрами війни, рибний ринок, де працює її мати. Захоплена його баченням і його малюнками, вона знаходить спосіб, як нарешті бути поміченою.
Вишуканий дебют, який отримав премію Роберта Вальзера, "Зима в Сокчо" - це роман про спільну ідентичність і розділене "я", про зір і сліпоту, про близькість і відчуження. Голос Елізи Шуа Дусапін виразний і безпомилковий.
У Сокчо, туристичному містечку на кордоні між Південною та Північною Кореєю, зима. Холод уповільнює все навколо. Тіла червоні й сирі, риба стає отруйною, а за пляжем з північних сторожових веж націлені гармати. Молода французька кореянка працює портьє у втомленому гостьовому будинку. Одного вечора до неї приїжджає несподіваний гість: французький карикатурист, який вирішив знайти натхнення у цьому безлюдному ландшафті.
Між ними зав'язуються непрості стосунки. Коли вона погоджується супроводжувати його в подорожах, щоб відкрити для себе справжню Корею, вони відвідують засніжені гірські вершини та вражаючі водоспади, а також перетинають кордон з Північною Кореєю. Але його не цікавить Сокчо, який вона знає: кричущі неонові вогні, шрами війни, рибний ринок, де працює її мати. Захоплена його баченням і його малюнками, вона знаходить спосіб, як нарешті бути поміченою.
Вишуканий дебют, який отримав премію Роберта Вальзера, "Зима в Сокчо" - це роман про спільну ідентичність і розділене "я", про зір і сліпоту, про близькість і відчуження. Голос Елізи Шуа Дусапін виразний і безпомилковий.
Видавництво
Daunt Books
Кількість сторінок
128
Палітурка
Мʼяка