Життя в жорсткому режимі для "лиходійки" Пенелопи Екхарт означає, що з кожним кроком вперед вона відкидається на п'ять кроків назад. Тільки-но стосунки між нею та братами стали (відносно) кращими, як вона зіткнулася з Рейнольдом, який наполягає на тому, щоб вирити минуле - образу, яку Пенелопа не збирається терпіти, лежачи на ліжку. Що ще гірше, вона потрапляє на мисливський турнір, який влаштовує кронпринц, а Каллісто + зброя = рецепт НЕБЕЗПЕКИ...!