The Lies of Locke Lamora Scott Lynch(006492)

Кажуть, що Терн з Каморра може перемогти будь-кого в бою. Кажуть, що він краде у багатих і віддає бідним. Кажуть, що він наполовину людина, наполовину міф, а здебільшого — вулична чутка. І в усьому вони помиляються.

Лок Ламора — середнього зросту, худорлявий і жахливий у володінні мечем — є легендарним Терном, а найпотужнішою зброєю в його розпорядженні є його кмітливість і хитрість. Він краде у багатих — вони єдині, у кого варто красти, — але бідні можуть красти самі. Те, що Локке обманом, вмовлянням і хитрістю отримує у своє володіння, призначене виключно для нього і його банди шахраїв і злодіїв: Джентльменів-бастардів.

Разом вони панують у місті Каморр. Побудоване з Стародавнього скла расою, про яку ніхто не пам'ятає, це місто мінливих веселощів, брудних каналів, барокових палаців і переповнених кладовищ. Дім донів, купців, солдатів, жебраків, калік і диких дітей. І Капи Барсаві, кримінального генія, який керує містом.

Але ходять чутки про виклик владі Капи. Виклик від людини, яку ніхто ніколи не бачив, людини, якої не може торкнутися жоден меч. Сірий Король наближається.

Людині краще не потрапляти між Капою Барсаві та Сірим Королем. Навіть такому майстру меча, як Терн Каморра. А що стосується Лока Ламори...