Заборонені. Ось ким вони є одне для одного. Медді Стівенс ніколи не відчувала себе достатньо хорошою. Недостатньо хорошою, щоб зберегти любов батьків. Недостатньо хорошою, щоб бути незалежною і перестати бути проблемою свого брата. Недостатньо добре, щоб побудувати майбутнє, якого вона хоче. Коли вона травмує щиколотку перед балетним прослуховуванням, яке може назавжди змінити її кар'єру, вона переконана, що у двадцять один рік її життя закінчилося. Який сенс мати мрії, якщо вони можуть будь-якої миті піти коту під хвіст? А оскільки всесвіт має жорстоке почуття гумору, її фізіотерапевт виявляється танкоподібним буркотуном, який, схоже, навіть не дуже її любить. Це абсолютно несправедливо, що протягом шести тижнів вона змушена дивитися на цю красиву бороду і слухати цей глибокий голос, від якого паморочиться в голові. До того ж він на десять років старший за неї, і закохатися в Джеймса Сіммонса - це рецепт катастрофи. Але коли їхня вимушена близькість призводить до того, що межі починають розмиватися, перед забороненою спокусою стає неможливо встояти.