Я його начальник. Він колишній хлопець моєї дочки. Це просто не може бути.
Протягом двадцяти п'яти років я була у виняткових, всепоглинаючих стосунках із Stone's Throw Tavern, місцевим баром моєї родини.
Мені не потрібен хлопець. Мені потрібен новий бармен.
А отримала я Чарлі, колишнього хлопця моєї дочки з коледжу, хлопця, який досі поводиться так, ніби він відпочиває в братстві. Його звільнили з роботи на Уолл-стріт, і він втік до маленького містечка Саурвуд, щоб почати все з чистого аркуша.
Він нічого не знає про барменську справу, але компенсує це своїм зухвалим шармом... і обтягуючими сорочками, які він носить і які таємно доводять мене до божевілля. Тепер я вигадую приводи, щоб зависати в барі під час його зміни.
Є купа причин, чому я не можу перейти межу з працівником. Особливо з цим. Він на двадцять років молодший за мене, а я на 30 сантиметрів вища за нього. Навіть з чисто математичної точки зору це не може працювати.
І все ж...
Зростаюче напруження між мною і цим хлопцем з братства палає, як ковток віскі. Мені просто потрібно тримати свою пивну банку в штанах, інакше я можу втратити свій бізнес і свою дочку.