Зворушлива, вдумлива історія про давно втрачене кохання та другий шанс
Вирісши в передмісті у післявоєнній Японії, Хадзіме здавалося, що брати і сестри є у всіх, окрім нього. Його єдиним товаришем був Шімамото, теж єдина дитина. Разом вони проводили довгі вечори, слухаючи колекцію платівок її батька. Але коли його сім'я переїхала, вони втратили зв'язок.
Зараз Хадзіме вже за тридцять. Після десятиліття дрейфу він знайшов щастя з люблячою дружиною та двома доньками, а також успішно керує джазовим баром. Тоді знову з'являється Сімамото. Вона вродлива, сильна, оповита таємницею. Хадзіме катапультується в минуле, ставлячи під загрозу все, що він має в теперішньому.