Він знайшов ідеальну людину - але вона єдина, з ким він не може бути...
Гаррет Андерсен знає, що професійна гра в хокей вимагає абсолютної відданості правилам. Є лише одне правило, якого йому важко дотримуватися: триматися подалі від молодшої сестри свого капітана.
Як професійна танцівниця, Дженні Бекетт знає, що потрібно для досягнення успіху. Вона пишається тим, що є такою ж впевненою та сміливою, як і її брат, нахабною, як пекло, і єдиною людиною, яка відповідає за своє задоволення. Не дивно, що Гаррет не може втриматися від неї - навіть якщо він забуває, як будувати речення, коли вона поруч.
Дженні воліла б уникати товариша по команді свого брата, особливо після кількох незручних сутичок, але раптом вони стають сусідами. І коли зв'язок між ними зростає, Гаррет і Дженні вирішують розважитися без жодних зобов'язань. Зважаючи на щільний графік та несхвалення брата, вони знають, що найрозумнішим варіантом буде зберігати невимушеність та стриманість у стосунках.
Але що, як їхні почуття стануть на заваді? Зрештою, вони ж мали грати лише одне з одним...