Готовий або шотландець...
Туристичний консультант Едді Макрей звикла до розкішного життя. Коли її відправляють на завдання допомогти збанкрутілій туристичній компанії в Единбурзі, вона пакує свій емоційний багаж і вмикає професійний шарм.
Суворий, як земля, яку він любить, Логан Сазерленд найбільше радіє, коли ділиться красою прихованих коштовностей Шотландії. Але найменше йому хочеться, щоб якийсь американський "експерт" розставляв туристичні пастки та увічнював міфи про Лох-Неське чудовисько.
Поки вони ведуть офісну війну, Лоґан виявляє прихований зв'язок Адді з Шотландією і, сподіваючись на перемир'я, запрошує її на приватну екскурсію, щоб дізнатися про її минуле. Між ними спалахує любов до маловідомих доріг, і між ними пролітають іскри. Але час спливає, а контракт Едді майже закінчився. Як вона зможе повернутися до Америки, якщо не відчує всього, що може запропонувати Шотландія - і Лоґан?