Брайс Квінлан і Хант Аталар намагаються повернутися до нормального життя - можливо, вони і врятували Кресент-Сіті, але після стількох потрясінь у їхньому житті останнім часом, вони просто хочуть відпочити. Пригальмувати. З'ясувати, що чекає на них у майбутньому.
Досі "Астері" дотримувалися свого слова, залишаючи Брайса і Ханта в спокої. Але коли повстанці підривають владу Астері, загроза, яку становлять правителі, зростає. Коли Брайс, Хант та їхні друзі виявляються втягнутими в плани повстанців, вибір стає очевидним: мовчати, поки інших гноблять, або боротися за те, що правильно. А вони ніколи не вміли мовчати.