Вони не грають в одній команді. Чи грають?
Джеймі Каннінг ніколи не міг зрозуміти, як він втратив свого найближчого друга. Чотири роки тому його татуйований, дотепний сусід, який порушував правила, відрізав йому шлях без жодних пояснень. Що з того, що в останню ніч хокейного табору влітку, коли їм виповнилося по вісімнадцять, все пішло трохи не так? Це була просто маленька п'яна дурість. Ніхто не помер.
Найбільше Райан Веслі шкодує про те, що вмовив свого дуже гетеросексуального друга на парі, яке переступило межі їхніх стосунків. Тепер, коли команди їхніх коледжів зійдуться на національному чемпіонаті, у нього нарешті з'явиться шанс вибачитися. Але достатньо одного погляду на його давню кохану, і біль стає сильнішим, ніж будь-коли.
Джеймі довго чекає на відповіді, але натомість отримує ще більше запитань -
чи може одна ніч сексу зруйнувати дружбу? Якщо ні, то як щодо шести тижнів? Коли з'являється Веслі, щоб тренувати Джеймі ще одне спекотне літо в таборі, Джеймі відкриває для себе кілька речей про свого старого друга... і багато чого дізнається про себе самого.
Попередження: містить сексуальні ситуації, красунь на хокейних ковзанах, купання голяка, витівки в позашляховику та докази того, що розповісти про себе родині в соціальних мережах - дуже ризикована справа.