Лео довбаний Ернандес.
Зірковий нападник Університету Північного Бостона, сумнозвісний холостяк і номер один у моєму списку людей, яких я б убив, якби міг.
І що тепер?
Він мій новий сусід по кімнаті.
Я думала, що кохала його.
Але це було до того, як я зненавиділа його.
Він не пам'ятає, хто я, і як він роками робив моє життя нещасним. І до того, як я несвідомо переїхала через дорогу від нього, мені було байдуже. Я жила своїм життям, незважаючи на нього і на те, що сталося того літа, переслідуючи свою мрію стати тату-майстром.
"Яма", як в університеті так мило прозвали будинок, в якому він живе з трьома іншими футболістами, була не більше ніж скалкою в моїй дупі і постійним нагадуванням про хлопця, який розбив мені серце. Спостереження за тим, як він ходить туди-сюди з дівчатами на одну ніч, теж не допомагало.
Але з такою дешевою орендною платою і так близько до тату-салону, я навчилася ігнорувати його - як би він не намагався залізти мені під шкіру.
Принаймні, до цього літа. Бо коли катастрофа з водою та пліснявою не залишає мені іншого вибору, окрім як звільнити свій дім, мені нікуди йти. І Лео Ернандес пропонує мені угоду, від якої я не можу відмовитися.
Жити в "Ямі" з ним і хлопцями, безкоштовно, поки мій орендодавець не виправить цей безлад.
Ігнорувати його було легко, коли я жила через дорогу, але в одному будинку, коли він половину часу ходить без сорочки і спостерігає за мною з нахабною посмішкою і палючим поглядом? Це неможливо.
Але я мушу спробувати. Я повинна відштовхнути його, навіть коли він робить це несамовито важко.
Він уже розбив мені серце.
Я не дозволю йому зробити це знову.