Тепер Вхалла є власністю імперії. Разом з армією вона вирушає на північ. Імператор Соляріс сподівається, що її магія вітру приведе до перемоги над повстанцями, Сенат хоче її смерті, і Вхалла чекає на битву за своє життя. Чи зможе вона зберегти свою людяність, чи стане монстром, якого бачить у ній імператор? Поховані істини виходять назовні, піддаючи випробуванню стару вірність і роблячи кохання Вхалли до Олдріка ще більш неможливим...