Джексон Райлі винятковий у трьох речах: затівати бійки на льоду, підхоплювати жінок після гри і повертатися додому, щоб виконати свою роль найкращого у світі котячого тата. Стосунки, на жаль, не потрапили до цього списку.
Леннон Хейз мала б бути у медовому місяці. Натомість вона самотня і самотня, відпочиває по сусідству з похмурим татуйованим чоловіком, який прогнав свою дівчину з курорту. Коли сутичка в барі закінчується ніччю сварок і коктейлів, вона опиняється в ліжку з ворогом по сусідству, а потім вислизає звідти до сходу сонця.
План Леннон почати все спочатку в новому місті йшов чудово, аж поки вона не вийшла на нову роботу. Роботу? Нового фотографа Ванкуверських Гадюк. А захисник, що хмуро дивиться на неї з іншого кінця кімнати? Хлопець на одну ніч, якого вона не повинна була більше бачити. Добре, що жоден з них не шукає нічого серйозного... Так?
Джексон, можливо, не звик падати, але якщо він збирається йти, то відмовляється йти сам. Якщо він впаде, він хоче, щоб Леннон впав разом з ним.