Зі вступом та примітками доктора Ніколи Бредбері з Університету Редінга.
Джейн Остін дражнила читачів ідеєю "героїні, яка не сподобається нікому, крім мене", але Емма непереборна. "Красива, розумна і багата", Емма також є "фантазеркою", "палає здогадками і передбаченням". Вона бачить навколо себе ознаки романтики, але думає, що ніколи не вийде заміж.
Її сватання намічає стосунки, які Джейн Остін іронічно підправляє під більш чітку перспективу. Судження та уява поєднуються в іграх, якими читач теж може насолоджуватися, а фінал - це тріумф розуміння.