Коли знаходять корабель-привид, екіпаж якого вважають загиблим після спроби дістатися до оповитого штормами острова Акіна, Навані Холін мусить відправити експедицію, щоб переконатися, що острів не потрапив до рук ворога. Лицарі Сяйва, які підлетіли надто близько, раптово виявляють, що їхнє Штормове Світло вичерпалося, тож подорож має бути морською дорогою.
Судновласник Рюсн Фторі втратила ноги, але знайшла товариство Чірі-Чірі, крилатого жайворонка, що поглинає Штормове світло, вид, який колись вважався вимерлим. Зараз вихованець Рисна захворів, і надія на одужання Чірі-Чірі може бути лише на батьківщині предків жайворонка: Акіна. За допомогою Лопена, колишнього однорукого вітрогона, Рисну доводиться прийняти виклик Навані і вирушити у небезпечний шторм, з якого ще ніхто не повертався живим. Якщо екіпаж не зможе розкрити таємниці захованого острівного міста до того, як на них впаде гнів його древніх охоронців, доля Рошара і всього Космосу висітиме на волосині.